Abandon

J'assiste au dépouillement du jour
avec son deuil d'ivoire blessé;
et à l'absence de celui qui n'est pas revenu de la guerre,
et qui, sans dire son nom,
était resté cloué dans la monarchie du silence.

Sans être ébéniste ni aller plus loin,
je fais tout ce qui appartient au marteau :
je m'en vais de coup en coup chantant
sous l' entaille ouverte du bois.

N'ai pas besoin de fermer les yeux
ni me réveiller dans le bûcher de la nuit
pour écouter la navigante voix du sel
qui s'est noyée dans l'empire de l'eau.

Je concours au monde ombré du miroir,
au murmure d'une poterie brisée;
mais, surtout,
à l'anxiété d'une cloche qui ne peut plus sonner.

 
 Castellano English

    
 

Aucune partie de ce document ne peut être reproduite, placée dans un système de recherche documentaire ou transmise, sous quelque forme ou de quelque façon que ce soit, sans l'obtention préalable du consentement par écrit de l'éditeur de l'Hexagone ou dans le cas de photocopies ou d'autres formes de copies reprographiques, d'un permis de Canadian Reprography Collective (Cancopy), 1 Yonge Street, Suite 1900 Toronto, ON M5E 1E5 Canadá. Ph 800-893-5777 / (416)868-1620 /Fax:(416) 868-1621. et dans le cas de États-Unis : Copyright Clearance Center, Inc. 222 Rosewood Drive Danvers, MA 01923 USA. Ph. 978-750-8400 / Fax 978-750-4470