Juanita Gutiérrez El cielo suelta su racimo, tejiendo sobre la arena que cosecha el mar, el silencio, y ya no existes. Nadie te vio partir, sólo la carpintería del agua, de golpe en golpe asistió al funeral de tus pies y tragó, mordiendo, el océano tu esqueleto. Bajo la imaginación carbonífera de la noche, entre el humo de las oscuras chozas, pláñido busca tu ausencia y se despide el pueblo en su soliloquio y se duerme. Agitas el reposo de todo lo inmóvil, con tu sonoridad de muerta, como el agua que pierde la dentadura en la roca y se marcha con su ejército cantando.     English Français          Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de archivo o transmitida mediante cualesquier forma o por cualesquier medio, sin previa autorización por escrito del editor o, en el supuesto caso de reproducción fotoestática u otra forma o método de reproducción, sin una licencia de Canadian Reprography Collective (Cancopy), 1 Yonge Street, Suite 1900 Toronto, ON M5E 1E5 Canadá. Ph 800-893-5777 / (416)868-1620 /Fax:(416) 868-1621. -- En E.E.U.U. el permiso y/o autorización deberá solicitarse a Copyright Clearance Center, Inc. 222 Rosewood Drive Danvers, MA 01923 USA. Ph. 978-750-8400 / Fax 978-750-4470